samedi 29 mars 2014

Mots croisés 4

Puisque la présence de quelconques cervidés dans nos cerfs-volants reste encore à prouver, je ne vois pas pourquoi on se dispenserait d'y ajouter un céphalopode. 
Pour plus de compréhension, je vais expliciter maintenant mes petits bricolages homonymiques. Dans le cas présent il s'agit donc de "cerf-volant poulpe".
Le cerfs-volants poulpes étaient autrefois régulièrement utilisés pour soutenir les réseaux internet entre shogun, avant que le développement des modems taupes ne les rendent obsolètes. 
Depuis, ils trouvent une seconde jeunesse dans le renouveau folklorique japonais et dans les articles de blog de dessinateurs.


lundi 24 mars 2014

La Loire


Non en fait il ne s'agit pas de la Loire, mais je ne trouvais pas de titre alors j'ai choisi le nom du fleuve sur les bords duquel je suis né.
De même, je ne trouve pas de justification particulière à ce dessin, sinon l'envie de plante verte.
Je vous propose quand même un petit accompagnement musical avec Jean Louis Murat et sa foule romaine:
https://www.youtube.com/watch?v=HTW20JNZMKM

samedi 15 mars 2014

Mots croisés 3



Par souci de justesse et par défense de la vérité je commencerai cet article en citant mon vieux Larousse de 1908:
"Saumon [] n.m. (du lat. salmo). Genre de poissons physostomes, type de la famille des salmonidés.
Le saumon commun (salmo salar), qui peut atteindre 2 mètres de long et un poids de 30 kilogrammes, vit dans les grands cours d'eau ou les lacs des régions froides, où il se reproduit, et dans les eaux salées, où il se développe. Il passe l'hiver dans la mer, puis remonte les fleuves de mai à novembre pour frayer. C'est à ce moment que le Japonais (homo japonicus ramen) le capture à l'aide de petites bouteilles de verre (des sommaires) qui permettront, après une savante fermentation (le sommeil), d'élaborer un étonnant alcool de poisson, le Saumur."
D'où l'expression "j'ai trop bu de poissons alcoolisés, qui me ramen?".
Tout est dit dans le dico.

dimanche 9 mars 2014

Mots croisés 2


Voici mon deuxième jeu de mots japonais, fructomarin.
Un peu plus sérieux et plus altruiste que mes expériences linguistiques, je renouvelle l'annonce faite l'année dernière concernant la résidence dans la villa Barbery à Kyoto.
Si le Japon vous intéresse, si vous mûrissez un projet sur ce pays, si vous aussi vous savez faire des jeux de mots avec des huîtres, allez jeter un coup de clic sur ce lien où toutes les conditions sont expliquées:
http://www.tropiques-japonaises.fr/2013/11/16/residence-artistechercheur-kyoto-2014/
En tant qu'ancien bénéficiaire, j'ai pu me rafraîchir les pieds dans la Kamogawa et l'esprit au fond du Nanzen-Ji. J'espère que vous qui passez par là, pourrez également goûter à l'été en pentes douces de l'impériale ville.